Aventura nu este ceva ce cauți – poți să mergi în țara deschisă și să aștepți să se întâmple, dar nu o poți planifica. Acesta este ideea. Există o parte din noi care este conectată pentru o astfel de incertitudine, iar vigilența pe care o aduce ne înalță, ne face vii.
A scrie despre experiența aventurii poate fi o performanță de bravada – „Am fost atacat de un urs de 2 metri / m-am luptat cu un crocodil cu o scobitoare / am mers până la lună”, și totul să spună: „Am venit într-o mușcată a morții . ” Dar există o tradiție literară mai bogată, o aventură exuberantă în lume, o expunere cinstită și umilă la toată varietatea și riscurile sale, frumusețea și ororile sale și constrângerea de a o înregistra în proză care este aprinsă de o combinație de mirare. și reținere. Aceasta este aventura celor mai multe dintre cărțile de mai jos – o căutare, o expunere plină de spirit sau chiar nechibzuit la nefamiliar pentru a dezvălui ceva de obicei nedeclarat, pentru a spune: „Am venit într-o mustață a vieții”.
În urmă cu câțiva ani, am navigat pe coastele de vest ale Irlandei și Scoției pentru a explora insulele acelei litorale, atât reale, cât și imaginare. Era o idee care se făcea de ani de zile, concepută în căldura bibliotecilor și pe podeaua studiului meu, răspândită cu diagrame și hărți și cărți ale literaturii irlandeze timpurii. Aveam puțină experiență de a naviga pe această scară și nici una singură. De la început, am fost cuprins de o anxietate de nivel scăzut, care a devenit o frică palpabilă de fiecare dată când am plecat la mare. Am învățat destul de repede două lucruri – că o astfel de anxietate stă la baza unei bune navigații și că a generat o stare de spirit hipersensibilă la fiecare moment, fiecare loc, fiecare poveste, fiecare persoană pe care am întâlnit-o.
Vremea era groaznică, coasta expusă, porturile puține. Menținerea a nouă tone de barcă de lemn pe linia de plutire și îndreptarea în direcția corectă a fost o provocare, o îngrijorare constantă. Acum mi-e dor din tot sufletul.
1. As I Walked Out One Midsummer Morning de Laurie Lee
O carte care surprinde, de asemenea, orice spirit de aventură cu inima deschisă. Tânărul de 19 ani Lee pleacă pe jos de acasă din Gloucestershire, cu un cort, o vioară, câteva haine și niște biscuiți. Merge mai întâi prin sudul Angliei, apoi prin Spania. Este fierbinte, flămând, sărac și singur. Relatarea lui, scrisă ani mai târziu, este plină de dor și pierdere dulce-amăruie. Vorbește despre greutăți reale și despre bucurie reală.
2. Barbarian Days: A Surfing Life de William Finnegan
Autobiografie cu o placă de surf. Finnegan prezintă cu o candoare dezarmantă anii săi liberi de călătorie, citire, călătorie, scris – și mereu în căutarea valurilor. A fost primul care a găsit multe pauze în Pacific și scrie în timp ce navighează – cu fler, energie și curaj.
3. Passage to Juneau: A Sea and its Meanings de Jonathan Raban
Puțini pot crea o propoziție ca Raban și există puține jurnal de călătorie mai bune ale secolului al XX-lea decât cele trei cărți ale sale pe apă – Coasting, Old Glory și Passage to Juneau. În fiecare, pornește pe o barcă diferită cu o nervozitate nedisimulata pentru a produce o narațiune de proză electrizantă. Navigarea către Juneau, în Alaska, de la casa lui din Seattle este o aventură nautică adevărată, cu episoade înfricoșătoare – vânturi și maree și ceață – și un final calamitos care nu are nimic de-a face cu elementele.
4. Holy the Firm de Annie Dillard
O carte minunată, nebună, trosnitoare. Singur într-o casă cu fața de sticlă din extremul nord-vest al SUA, Dillard se gândește, gândește și sărbătorește cadoul fiecărei dimineți. „Fiecare zi este un zeu”, deschide ea, dar își nuanță relatarea cu cruzimea întâmplătoare a existenței, „sarea” ei. Doi ani petrecuți acolo și scurtul ei record arzător este povestea unei aventuri spirituale și a uneia în proză. Ambele se îndreaptă spre inexprimabil și uneori spre nonsens.
5. The Kick: A Life Among Writers de Richard Murphy
Poetul irlandez Murphy a dus o viață aventuroasă care s-a încheiat în 2018 în Sri Lanka la vârsta de 90 de ani. Timp de mulți ani a trăit pe coasta de vest a Irlandei. Cu cunoștințe limitate despre navigație, el a scos oaspeții plătitori pe propria sa barcă tradițională cu vele, o prostituată din Galway restaurată. A cumpărat și o insulă nelocuită. Amestecul de ape periculoase, viața de pe coasta de vest și relatările lui Murphy despre colegii poeți în vizită Sylvia Plath, Ted Hughes și Theodore Roethke se combină pentru un memoriu de neuitat.
6. De la Alleghenies la Hebride: O autobiografie de Margaret Fay Shaw
Născut și crescut în Pennsylvania, Shaw a fost un muzician talentat. Și-a plănuit o carieră ca pianistă profesionistă, dar la 20 de ani a contractat o infecție la mâini care a prevenit-o. Ea a decis atunci să plece în Scoția, să învețe gaelică și să culeagă cântece tradiționale. Ea a făcut exact asta – și a murit pe insula Canna la vârsta de 101 de ani. Autobiografia ei și Cântecele ei populare și folclorul din South Uist surprind în mod strălucit lumea crepusculară a Hebridelor în secolul al XX-lea.
7. Dersu Trapperul de VK Arseniev
Între 1902 și 1930, Vladimir Arseniev a condus multe expediții științifice și de cartografiere în sălbăticia Siberiei. Plin de entuziasmul unui naturalist și de pericolele foarte reale ale taiga (pădurea de zăpadă) , memoriile sale sunt dure și fermecătoare și conduse de povestea profund emoționantă a prieteniei sale cu Dersu din tribul Gold. Transformat într-un film minunat, Dersu Uzala, regizat de Akira Kurosawa.
8. Dark, Salt, Clear de Lamorna Ash
O relatare frumoasă a scufundării într-o lume extraterestră – comunitatea de pescuit strâns legată din Newlyn, în vestul îndepărtat al Cornwallului. Petrecând săptămâni întregi cu pescari pe bărci de pescuit mici și în mijlocul vieții lor la fel de turbulente pe țărm, Ash oferă un portret clar și emoționant al bărbaților care trăiesc o existență intensă și periferică.
9. Călătoria Sfântului Brendan Navigatorul tradus de Gerard McNamara
O călătorie asemănătoare odiseei, o aventură mitică prin oceanul de vest – vizitând astfel de locuri imaginare precum insulele oilor grase, ale belșugului și cea ascunsă de o perdea de aur . Un luciu subțire de detalii creștine acoperă o poveste orală mult mai veche, spusă și repovestită de-a lungul a nenumărate secole, o căutare elementară din adâncul trecutului nostru de povestire. Este cea mai ciudată alegorie, cu un apel visător, hipnotic. S-au găsit traduceri timpurii din irlandeză în multe limbi și a fost o poveste extrem de populară în Europa medievală.
10. Praf roșu de Ma Jian
La începutul anilor 1980, Ma Jian a fost un artist disident la Beijing, atrăgând tot mai mult interes din partea autorităților. Pentru a evita arestarea, a luat drumul și a petrecut trei ani călătorind în jurul Chinei. Picarescă, tensionată și scrisă strălucit, oferă o vedere de neegalat asupra Chinei din interior.
